- corrosion
- f1. коррозия; разъедание □ résistant à la {{tilde}}corrosion{{/tilde}} коррозионно-стойкий 2. травление{{tilde}}corrosion{{/tilde}} acide — кислотная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} de l'assemblage — коррозия сборной конструкции{{tilde}}corrosion{{/tilde}} atmosphérique — атмосферная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} par bases — щелочная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} bimétallique — контактная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} sous charge — коррозия под нагрузкой{{tilde}}corrosion{{/tilde}} sous une charge constante — коррозия при постоянной нагрузке{{tilde}}corrosion{{/tilde}} sous une charge variable — коррозия при переменной нагрузке{{tilde}}corrosion{{/tilde}} chimique — химическая коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} par contact — контактная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} continue — сплошная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} par courant extérieur — коррозия внешним током, электрокоррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} par courants telluriques — коррозия блуждающими токами{{tilde}}corrosion{{/tilde}} débouchante — сквозная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} due à l'aération irrégulière — аэрационная (электрохимическая) коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} électrochimique — электрохимическая коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} électrolytique — электрохимическое травление{{tilde}}corrosion{{/tilde}} sous fatigue — коррозионная усталость{{tilde}}corrosion{{/tilde}} filiforme — нитевидная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} fissurante — коррозионное растрескивание{{tilde}}corrosion{{/tilde}} galvanique — электрохимическая коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} par gaz — газовая коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} généralisée — общая [равномерная] коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} par humidité — коррозия во влажной среде{{tilde}}corrosion{{/tilde}} intercristalline — см. {{ref}}corrosion intergranulaire{{/ref}}{{tilde}}corrosion{{/tilde}} intergranulaire — межкристаллитная [интеркристаллитная] коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} irrégulière — неравномерная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} par liquide — жидкостная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} locale — местная [локальная] коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} localisée — см. {{ref}}corrosion locale{{/ref}}{{tilde}}corrosion{{/tilde}} des métaux — коррозия металлов{{tilde}}corrosion{{/tilde}} physico-chimique — физико-химическая коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} par piqûres — язвенная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} ponctuelle — точечная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} saline — солевая коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} sélective — избирательная [селективная] коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} au sol — почвенная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} sous-jacente — подповерхностная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} structurale — структурная коррозия{{tilde}}corrosion{{/tilde}} par taches — коррозия пятнами{{tilde}}corrosion{{/tilde}} sous tension — коррозия под напряжением{{tilde}}corrosion{{/tilde}} uniforme — см. {{ref}}corrosion généralisée{{/ref}}
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.